Посвящается Верующим и Неверующим.
Как известно, Библия состоит из Ветхого и Нового Заветов.
В Ветхом Завете описываются все проблемы, с которыми сталкивалось, сталкивается и будет сталкиваться человечество.
В Новом Завете полностью описаны пути решения этих проблем.
Многие, не приемля религию, ссылаются на то, что Библия написана людьми, а не Богом.
Да это так, но эта Книга вобрала в себя мудрость нескольких поколений людей, пытающихся защитить и сохранить моральные устои человечества в целом.
В этой книге заложены, целиком и полностью, все нравственные постулаты и правила поведения, которые нынешние люди, даже движимые велением сердца, СФОРМУЛИРОВАТЬ ЗАТРУДНЯЮТСЯ.
Многие главы Книги выглядят на первый взгляд скорее наивно, что и является причиной неприятия религии.
Мудрые люди понимают, что в заключенных в Библию текстах, основное значение имеет СОДЕРЖАНИЕ, а не форма.
Но не следует забывать, что люди бывают не только мудрыми.
Не следует также забывать, что развитие грамотности последующих поколений всегда опережает развитие предыдущего, к представителям которых и относятся люди писавшие Библию.
ОСНОВНАЯ ОШИБКА первых последователей Библии, заключается в том, что они не учли необходимость доработки текста Книги для каждого последующего поколения.
Служителям Православной Церкви следует руководствоваться следующим:
Для того, чтобы популяризовать религию, нужно
Слово, которое они пытаются донести до ума людей, сделать ПОНЯТНЫМ для всех "от млада до велика".
Вспомните свое детство. Как вы относились к словам, смысл которых понять не могли? Они были для вас пустыми звуками.
Староцерковный язык не является символом Бога и Веры, поэтому,
Следует, перейти со староцерковного языка на современный. И тогда люди сами потянутся к религии, когда Слово станет им понятным.
А я бы посоветовал служителям церкви следить за фигурой: физкультурой заняться, аэробикой, кушать поумереннее. Быть подальше от власти - поближе к народу.
Григорий Лыжин25.12.2007 14:50
Рост 173см вес 70 кг.Мерса,джипа и другой автотехники не имею.Народ постоянно обращается за помощью.К чему я это написал?!Москва и Питер не вся ещё Россия, и духовенство разное как и народ,ибо из народа в священство и приходит.Стериотипы мешают вам видить.
Следует, перейти со староцерковного языка на современный. И тогда люди сами потянутся к религии, когда Слово станет им понятным. Ды Вы хоть понимаете, что произойдёт?Представьте себе священника. который в момент богослужения перешел бы со церковнослявянского языка на прозаическую современную речь. а может на поэзию?. Знаете ли Вы, что словесный строй богослужения выдержан в едином стиле:возвышенном, не мирском, но духовном.
Что мы услышим на современном языке?В лучшем случае-романс:трогательный. милый, можт и всплакнуть захочется от нахлынувших эмоций.
Служба на церковнославянском-это древний язык, на котором совершали Богослужения и молились наши предки. Этот язык угоден Господу давно,поскольку весь духовный путь нашего народа связан с ним.
Речь в этой статье идет о непонимании и неприятии староцерковного языка современниками.
То что предки наши использовали его - это понятно.
А понятна ли, современным людям, церковнославянская речь?
Этим непонятным языком Православная церковь только отталкивает возможных последователей.
А то, что этот язык угоден Богу....
Кто это установил - Вы?
Смею очень сильно с вами поспорить.
Но речь в этой статье не об этом.
Кто это установил - Вы?
Нет, не я. Это установил БОГ. (ещё раз для ВАС)
Более тысячи лет этот язык был понятен и вдруг стал непонятен.Непонятно, правда?
Вы встали в позицию непонимания сути проблемы.
Вы говорите что все понимают этот язык, но происходит обратное.
Я знаю много людей (не единицы, а сотни по всему миру), которые хотели бы читать Библию, понимать молитвы, обряды и т.д., но в связи с непониманием, они оставили это занятие.
Молодежь тем более не понимает его, поскольку с трудом понимают даже родной русский современный язык, если он по уровню выше бытового.
Вы встали в позицию непонимания сути проблемы.
Вы говорите что все понимают этот язык, но происходит обратное. :
Вы близко подошли к пониманию проблемы, но несколько с другой стороны.
Творец, скорее всего, выбрал иной язык, чтобы донести до нас самое важное, - язык принципов мироздания.
Этот язык не претерпевает изменений с течением времени, но требует некоторой подготовленности от внимающих.
И главное, -
он не нуждается ни в толкованиях, ни в толкователях! :
В последнее время я несколько удалился от проекта, поэтому обозревать последние баталии доверил своему коллеге Злобному. Ну он и обозрел их так, что никому мало не показалось. Я всегда в него верил – человек он веселый и на язык острый.
Посвящается Верующим и Неверующим.
Как известно, Библия состоит из Ветхого и Нового Заветов.
В Ветхом Завете описываются все проблемы, с которыми сталкивалось, сталкивается и будет сталкиваться человечество.
В Новом Завете полностью описаны пути решения этих проблем.
Многие, не приемля религию, ссылаются на то, что Библия написана людьми, а не Богом.
Да это так, но эта Книга вобрала в себя мудрость нескольких поколений людей, пытающихся защитить и сохранить моральные устои человечества в целом.
В этой книге заложены, целиком и полностью, все нравственные постулаты и правила поведения, которые нынешние люди, даже движимые велением сердца, СФОРМУЛИРОВАТЬ ЗАТРУДНЯЮТСЯ.
Многие главы Книги выглядят на первый взгляд скорее наивно, что и является причиной неприятия религии.
Мудрые люди понимают, что в заключенных в Библию текстах, основное значение имеет СОДЕРЖАНИЕ, а не форма.
Но не следует забывать, что люди бывают не только мудрыми.
Не следует также забывать, что развитие грамотности последующих поколений всегда опережает развитие предыдущего, к представителям которых и относятся люди писавшие Библию.
ОСНОВНАЯ ОШИБКА первых последователей Библии, заключается в том, что они не учли необходимость доработки текста Книги для каждого последующего поколения.
Служителям Православной Церкви следует руководствоваться следующим:
Для того, чтобы популяризовать религию, нужно
Слово, которое они пытаются донести до ума людей, сделать ПОНЯТНЫМ для всех "от млада до велика".
Вспомните свое детство. Как вы относились к словам, смысл которых понять не могли? Они были для вас пустыми звуками.
Староцерковный язык не является символом Бога и Веры, поэтому,
Следует, перейти со староцерковного языка на современный. И тогда люди сами потянутся к религии, когда Слово станет им понятным.
Категории: религия и вера
КОММЕНТАРИИ (12):
А я бы посоветовал служителям церкви следить за фигурой: физкультурой заняться, аэробикой, кушать поумереннее. Быть подальше от власти - поближе к народу.
Рост 173см вес 70 кг.Мерса,джипа и другой автотехники не имею.Народ постоянно обращается за помощью.К чему я это написал?!Москва и Питер не вся ещё Россия, и духовенство разное как и народ,ибо из народа в священство и приходит.Стериотипы мешают вам видить.
Здорово.
Я-то думал, что есть какие-то особые предписания иметь обязательно тело обширное, голос громоподобный и бороду лопатой.
иметь обязательно тело обширное, голос громоподобный и бороду лопатой.
Жесть.
:)
-=РИФ=-
:)Голос, волос и живот:) типичное фольклёрное представление,теоритическое а в практике духовенство иное.
Следует, перейти со староцерковного языка на современный. И тогда люди сами потянутся к религии, когда Слово станет им понятным. Ды Вы хоть понимаете, что произойдёт?Представьте себе священника. который в момент богослужения перешел бы со церковнослявянского языка на прозаическую современную речь. а может на поэзию?. Знаете ли Вы, что словесный строй богослужения выдержан в едином стиле:возвышенном, не мирском, но духовном.
Что мы услышим на современном языке?В лучшем случае-романс:трогательный. милый, можт и всплакнуть захочется от нахлынувших эмоций.
Служба на церковнославянском-это древний язык, на котором совершали Богослужения и молились наши предки. Этот язык угоден Господу давно,поскольку весь духовный путь нашего народа связан с ним.
Речь в этой статье идет о непонимании и неприятии староцерковного языка современниками.
То что предки наши использовали его - это понятно.
А понятна ли, современным людям, церковнославянская речь?
Этим непонятным языком Православная церковь только отталкивает возможных последователей.
А то, что этот язык угоден Богу....
Кто это установил - Вы?
Смею очень сильно с вами поспорить.
Но речь в этой статье не об этом.
Кто это установил - Вы?
Нет, не я. Это установил БОГ. (ещё раз для ВАС)
Более тысячи лет этот язык был понятен и вдруг стал непонятен.Непонятно, правда?
А вы чем то отличаете католического Бога от православного?
Вы понимаете церковнославянский язык как современный русский?
Мы говорим на разных языках.
Вы встали в позицию непонимания сути проблемы.
Вы говорите что все понимают этот язык, но происходит обратное.
Я знаю много людей (не единицы, а сотни по всему миру), которые хотели бы читать Библию, понимать молитвы, обряды и т.д., но в связи с непониманием, они оставили это занятие.
Молодежь тем более не понимает его, поскольку с трудом понимают даже родной русский современный язык, если он по уровню выше бытового.
Вы говорите что все понимают этот язык, но происходит обратное.
:
Вы близко подошли к пониманию проблемы, но несколько с другой стороны.
Творец, скорее всего, выбрал иной язык, чтобы донести до нас самое важное, - язык принципов мироздания.
Этот язык не претерпевает изменений с течением времени, но требует некоторой подготовленности от внимающих.
И главное, -
: