Виталий Владимирович Донченко / записи кандидата

-1

Этим постом я хочу открыть параллельную линию рассуждений о маленьких проектах, которые я бы хотел внедрить в теперешних условиях страны, когда затраченные усилия и ресурсы, включая время ввода в действие, минимальны, а достигаемый эффект и результат максимальны.

Создание за счёт государства структуры по переводу, написанных на русском языке, книг в электронный вид, с дальнейшей конвертацией в любой из „читаемых” форматов: txt, rtf, doc, pdf, djv и последующее их размещение в интернете для публичного доступа, просмотра и чтения. Расходы на содержание такой структуры в масштабах государства мизерные, а эффект колоссальный, если учесть, что для такой структуры будет достаточно нанять от 20 до 30 человек, одноразово закупить компьютерную и сканирующую аппаратуры, соответствующее программное обеспечение. Если ещё подключить добровольцев по всей стране, объем выполняемой работы возрастает экспоненциально.

В первую очередь, можно было бы отсканировать и распознать всю имеющуюся классическую литературу (авторское право которой принадлежит всему народу), включая книги на старо- и церковнославянском языках, а также книги тех авторов, которых уже нет в живых и родственники которых не будут возражать. Дополнительно можно предоставить возможность быть опубликованными тем авторам, которые изъявлят желание опубликовать свои труды бесплатно и, таким образом, захотят внести свой вклад в сокровищницу Фонда Национальной Виртуальной Библиотеки. Понятно, что книги этих авторов должны пройти редактирование ошибок, проверку на легитимность и прочие процедуры, прежде чем они будут внесены в электронный архив. Для тех авторов, которые печатаются и получают за свои труды оплату можно предложить систему пропорционального, количествам загрузки их книги, компенсирующего гонорара. Выходит что, если автор становится массово читаемым, государство получает „виртуальные” благодарности от своего народа (чего, фактически, мало сейчас можно услышать от него) за бесплатно предоставленный доступ, а это уже идеологическое упрочнение его строя.

Попутно, здесь намечаются и параллельные работы по поиску уникальных произведений, которые, например, в большом множестве можно найти в русском сегменте интернета и которые не тиражировались на бумаге. Это не только художественные произведения, но и в большей степени целые научные и околонаучные трактаты «нового времени». Полезно было бы создать свою систему поиска и анализа огромного массива полученных данных не только по словам, но и по ключевым тезисам в работе, парам слов, цитатам, разбивке текста на части речи, вплоть до семантического анализа. Хотелось бы также отметить возможность создания программы для автоматического прочтения электронного текста.

Целью проекта «Русский Гуттенберг» должно быть упрочнение позиций русского языка во всемирной паутине интернета, который по преимуществу представлен английским языком, сократить время учащихся на поиск, конспектирование и изучения произведений, подготовка семантической базы для поисковиков нового поколения, ознакомление с русским языком других народов и многое другое.